Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "legal title" in English

English translation for "legal title"

法定权利
法定所有权
合法手续
合法所有权
合法业权


Related Translations:
property title:  财产契据
legal abortion:  合法堕胎
legal goods:  合法品
legal situation:  法律形势
legal monoply:  法定专营, 法定垄断, 专卖
legal owner:  法定所有权人法定所有人
legal accounting:  法规会计
legal family:  法系
legal impediment:  法律上的障碍
legal objection:  法律上的反对合法的反对
Example Sentences:
1.One who has legal title to something ; an owner
业主对某物有法定所有权的人;主人
2.A legal title to property held by one party for the benefit of another
信托权一方为另一方利益而持有的合法财产权
3.The developer held legal title to the land lot and owned the entire development
发展商持有有关地段的合法业权,并拥有整个物业。
4.We cannot disregard the fact that the legal title to hunghom peninsula is held by the developer
红湾半岛的业权完全属于发展商,我们不能漠视这个事实。
5.Therefore , it is necessary to clarify the legal title of the public part in the residential area so as to settle and avoid disputes
因此,为解决和避免纷争,有必要对住宅小区共有共用部分的权属从法律上加以明确。
6.Even were they absolutely hers it would be passing mean to enrich herself by a legal title to them which was not essentially hers at all
即便它们完全属她所有,她用实质上根本就不属于她的名份去拥有它们,这也未免太卑鄙了。
7.The peasants are at a further disadvantage in that they do not have clear legal title to their fields , making them vulnerable to the whims of developers
农民的劣势更在于他们对土地没有清晰的法律权利,难以抵御开发商的巧取豪夺。
8.Kingsford terrace is also a psps project . similar to hunghom peninsula , the developer held both the legal title to the land lot and the development
嘉峰台亦属私人机构参建居屋计划,情况与红湾半岛相若,土地业权和物业均属发展商。
9.Article 15 the title of the state administrative departments , enterprises and institutions and the social organizations printed on the seals shall be the legal title
十五、国家行政机关和企业事业单位、社会团体印章所刊名称,应为法定名称。
10.An executor is required to report the rental income derived from the deceased taxpayer s property until the legal title of the property is transferred to the beneficiary
就已故纳税人的出租物业,遗嘱执行人须申报有关物业在正式转名前所收取的租金
Similar Words:
"legal theorist" English translation, "legal thriller" English translation, "legal time" English translation, "legal time limit" English translation, "legal times of washington" English translation, "legal title to property" English translation, "legal topics" English translation, "legal touch" English translation, "legal toxicology" English translation, "legal trademarks" English translation